Arno sembra perfettamente consapevole della solennità del momento mentre gli appuntano la medaglia alla pettorina. Arno è un pastore belga malinois, ed è uno specialista del nucleo antiesplosivi. Al suo naso si affidano i caschi blu spagnoli in missione nel sud del Libano per schivare trappole e ordigni disseminati sul loro cammino. In questi giorni e di ritorno dalla sua seconda missione nel Libano meridionale, durata 4 mesi.